原本元翘翘在计划拍完《小李飞刀》之后，去趟美国，后来因为角色调整，戏份增加，她以为可能去不成了，结果她才进组没多久就离开，这么一来，倒没耽误她的美国之行。

因为签证下来的时间，比她想的早，所以元翘翘从帝都回到魔都，带上给两位哥哥的东西，从魔都飞往美国达拉斯，和前来接机的二哥顾翖汇合之后，拒绝了他提出的在达拉斯逛逛的提议，直奔新奥尔良市而去。

在她跟着二哥去杜兰大学的实验室，取她让他检验并申请的，由《美丽人生》而来的那些化妆品的一些证件时，路过医学院，顾翖很是遗憾的说：“最初我想申请医学院的生物化学专业的研究生来着，只是这个学院录取率非常低，我担心考不上，这才申请了科学与工程学院的生物化学专业。”

元翘翘斜了他一眼，叹道：“二哥，这话往后就不要在我跟前说了，对我这种哪怕国内的名校都够不上边的人来说，你这话在我听来是赤/裸/裸的炫耀，好不好？”

赶在他开口前，她又道：“事先声明，问什么都可以，唯独不许问我的成绩，不然我和你急。”

顾翖看着她，笑了一下，伸手使劲揉了揉她的脑袋，没说话，快步往前走去，到实验室将东西拿好之后，带着元翘翘回了他的宿舍。

两室一厅一厨一卫的宿舍，环境不错，元翘翘看到有独立的厨房，想到每次二哥打电话回家都要和家人念叨几遍国内的美食，拉着他去菜市场买菜，回到宿舍之后，钻进厨房忙活了半晌，做出一桌子色香味俱全的家乡菜。

吃完饭，元翘翘将收拾的任务交给顾翖。从魔都出发到现在，都没怎么合眼的她打起了呵欠，找出换洗衣物，洗澡睡觉去了。

本来她就累了，再加上倒时差的缘故，她这一睡，足足睡到第二天中午才醒来。

坐在床边看书的顾翖察觉到她的动静，将书放下，一面往外走，一面说：“醒了，醒了赶紧起床，去洗漱，收拾利落了，我们出去吃饭，顺便带你逛逛。”

打扮好的了元翘翘来到客厅，见室内多了一个年轻的白人青年，下意识的看向一旁的二哥。

顾翖指着那名青年说：“翘翘，介绍一下，这是我舍友戴维。”

在他向戴维介绍她时，元翘翘抢过话头，笑着对其进行自我介绍：“你好，我的名字是丹妮埃拉，你可以直接称呼我丹拉。”

戴维和她打过招呼之后，转身对顾翖说了一句，“顾，我们走吧。”边说，边往门外走去。

“走啦。”顾翖招呼了元翘翘一声，也跟着往外走，边走边解释：“戴维和我们一起去逛街，新奥尔良市这边很多地方都是用法语的，我是来了这边才开始学法语的，说得不是很好。

而且这边因为白人和黑人之间遗留下的种族问题，有些街区肤色歧视差不多都摆到明面上来了，我一个外来人，对此不熟；我俩是黄种人，而且你还是个小姑娘，由戴维这么一个熟悉地头的带着，免得我们错进会招来麻烦的地方。”

元翘翘了然的点了点头，表示明白。

他想起一事，忙道：“对了，大堂哥那边知道你来了，只是他因为手头导师交代下来的课题报告正处于紧要关头，暂时分不开身，要晚两天过来看你，让我和你说声抱歉。”

“研究要紧，要是真的很忙，就不用过来了，回头我去达勒姆看他去。”

“那也行。”

……

在戴维的带领下，元翘翘去了新奥尔良很多地方，原本她以为二哥口中说的会惹麻烦的地方是指那些种族歧视比较严重的街区，但听了戴维的介绍才知道，原来这里还是同性恋人士的天堂，不仅很早就支持同性恋，甚至在九七年该市的法律已经从传统婚姻的权益延伸至同性配偶关系中了，所以这边不仅有繁华的同性恋区，而且夜